Etiqueta / Tag: Literatura en veu alta

El Pont a la XXXIII Fira del Llibre de Castelló

maig 13, 2017   //   publicat per l’editor   //   Blog, Fires del llibre, Intervencions  //  Comentaris tancats a El Pont a la XXXIII Fira del Llibre de Castelló     

firacs2017S’acaba d’inaugurar la XXXIII Fira del Llibre de Castelló, on ja hi podeu trobar les obres d’escriptors i escriptores d’El Pont Cooperativa de Lletres, que signaran exemplars el próxim dilluns 15 de maig a partir de les 18 hores.

Signatures

  • Josep Porcar – “Nectari” (Ed. del Buc, 2016)
  • Miquel Torres – “Low-cost” (Llibres la Drassana 2016)
  • Pasqual Mas – “Un miracle sense importància” (Neopàtria, Alzira 2016)
  • Octavi Monsonis – “Rotterdam, provisionalment” (Pruna Llibres) i “Lluna crua” (Ed. 3i4).
  • Aina Garcia – “Rere la paraula” (Onada edicions)
  • Joan Pla – “El fantasma que perdia els llençols/ El fantasma que perdia las sabanas” (Unaria Ediciones)
  • Francesc Mezquita – “Temps fa temps” (ed. Neopàtria)
  • Rosa Miró Pons “Camins d’aigua, paraules de mar” Premi Miquel Peris i Segarra. Premis de la Mar 2015
  • Vicent Jaume Almela – “La Sirena de les illes Columbretes” – “Perduda entre canyes” i “Aromes de la Plana”

LVA2017VII Literatura en Veu Alta
Aquest mateix dilluns, a les 19 hores, en l’apartat Literatura en Veu Alta –que ja arriba a la setena edició–, els membres d’El Pont Cooperativa de Lletres faran recitació de poemes i lectura de textos de Joan Fuster (25 anys de la mort), Miquel Peris (100 anys del naixement) i Josep Pascual Tirado (80 anys de la mort de l’autor del “Tombatossals”). En l’homenatge hi intervindran: Susanna Lliberós, Vicent Jaume Almela, Josep Porcar, Aina Garcia, Manel Pitarch, Rosa Miró, Albert Garcia, Xavi Olivares, Fran Jiménez i, a més, l’actuació musical del cantautor Artur Álvarez.

 

firacastello2017

Fotografia: V. J. Almela

PDF   ·   Versió imprimible

El Pont homenatja Manel Garcia Grau en la XXXII Fira del Llibre de Castelló

abr. 18, 2016   //   publicat per l’editor   //   Acte honorífic, Diversos, Fires del llibre, Intervencions, Lectures i recitals  //  Comentaris tancats a El Pont homenatja Manel Garcia Grau en la XXXII Fira del Llibre de Castelló     

A més de la signatura de llibres per part dels seus autors, El Pont retrà homenatge al poeta Manel Garcia Grau en la sisena edició de «Literatura en veu alta» dins la XXXII Fira del Llibre de Castelló

lit_veu_alta_2016El dilluns 2 de maig de 2016, a les 18:00 hores, en la carpa principal de la plaça de Santa Clara, autors i autores d’El Pont retran homenatge poètic a l’escriptor i soci d’Honor de la associació, Manel Garcia Grau, en el 10 aniversari del seu traspàs. La commemoració s’emmarca en la participació un anys més d’El Pont Cooperativa de Lletres en la Fira del Llibre de Castelló, que arriba a la XXXII edició, aquesta vegada amb en les veus dels escriptors i escriptores  Susanna Lliberós, Vicent Pallarés, Josep Usó Mañanós, Manel Pitarch, Josep Porcar, Vicent Usó Mezquita, Joan Andrés Sorribes, Toni Viscarro, Vicent Jaume Almela i Artur Àlvarez (interpretació musical). En l’homenatge col·laboren també Fran Jiménez i Xavi Olivares. El professor i escriptor Lluís Meseguer, amic del poeta i coneixedor de la seua obra, presentarà l’acte.

Taula de signatures
elPont_firacs_2016Signaran les seues obres al públic els escriptors i escriptores:

PDF   ·   Versió imprimible

El Pont celebra la IV edició de Literatura en Veu Alta a la Fira del Llibre de Castelló

abr. 25, 2014   //   publicat per l’editor   //   Acte honorífic, Blog, Intervencions  //  Comentaris tancats a El Pont celebra la IV edició de Literatura en Veu Alta a la Fira del Llibre de Castelló     

El Pont Cooperativa de Lletres organitza la IV edició de Literatura en Veu Alta a la Fira del Llibre de Castelló. L’acte se celebrarà el dimarts 6 de maig a les 18h en la carpa exterior de la plaça de Santa Clara de Castelló.

Com en edicions anteriors, l’acte de lectures de proses i versos pretén recordar i donar a conéixer els nostres autors amb la commemoració dels seus aniversaris. Recordem escriptors de tot el domini catalanoparlant, entre els quals s’hi troben, també, els amics que ens han deixat fa poc temps, cas de Joan Baptista Campos i Vicent Pau Serra.

En uns casos s’evoca la data del naixement (Vinyoli, Civera, 100 anys), en altres, la de la mort (Eugeni d’Ors 60 anys, Joan Vinyoli 30 anys, Pere Calders 20 anys) i en altres la de les seues obres importants (Auques i ventalls i La paraula en el vent, de Josep Carner: 100 anys; Mecanoscrit del segon origen, de Pedrolo: 40 anys). El company d’El Pont, Joan Campos, serà homenatjat amb diverses lectures a l’inici i al final de l’acte. Igualment, l’amic Vicent Pau Serra també serà recordat amb dos poemes breus que han estat musicats pel cantautor i pontaire Artur Álvarez, que els interpretarà en directe per primera vegada en aquesta edició de Literatura en Veu Alta.

L’espectacle commemoratiu comptarà, novament, amb la lectura dos joves convidats, dos alumnes aficionats a la literatura, que ja van col·laborar amb El Pont en l’edició anterior: Xavier Olivares i Fran Giménez, de l’IES Miquel Peris, del Grau.

Programa de l’acte

Presentació: Manel Pitarch
Música: Artur Álvarez (guitarra i veu)
Lectures:

  1. Joan Campos, Mausoleu  (Pavelló d’Orient, 2003) i Beatriu Civera, Confidencial (1986). Per Joan Andrés Sorribes.
  2. Joan Vinyoli: Mot rera mot  (A hores petites, 1981) i Tot és ara i res  (1970). Per Romà Bernad.
  3. Pere Calders: El batalló perdut  (Tria personal,1984) i L’Edat d’or  (Tot s’aprofita, 1981). Per Vicent Jaume Almela.
  4. Eugeni d’Ors: La Ben Plantada  (1980, fragment) i Glosari  (1907). Per Josep Porcar.
  5. Josep Carner: Matí d’hivern (Auques i ventalls,1914) i Veu de recança (La paraula en el vent, 1914). Per Susanna Lliberós.
  6. Manuel de Pedrolo: Mecanoscrit del segon origen (1974), fragments de parts 2 i4. Per Francisco Giménez.
  7. Joan B. Campos: Amb els vaivens de les ones  (Aquesta estranya quietud, 2005). Per Xavi Olivares.
  8. Vicent Pau SerraAutodefinició i Més enllà de tu. Per Artur Álvarez.

A continuació, us oferim un tast de l’homenatge musical d’Artur Álvarez al poeta Vicent Pau Serra:

PDF   ·   Versió imprimible

Segona edició de «Literatura en veu alta», a la Fira del Llibre de Castelló

maig 5, 2012   //   publicat per l’editor   //   Àlbums, Blog, Lectures i recitals, Multimèdia  //  1 comentari     

 

El passat dimecres, 2 de maig, a la plaça de Santa Clara, en la carpa gran –un pèl desangelada al començament– de la XXVIII Fira del Llibre de Castelló, El Pont Cooperativa de Lletres invocà els esperits de Joan Fuster, J. V. Foix, Pere Calders, Joan Teixidor i Miquel Peris, en la veu dels escriptors Vicent Pitarch, V. J. Almela, Vicent Pallarés / Isabel Marin, Josep Porcar i Joan Andrés Sorribes, respectivament. L’acte va ser conduït pel també escriptor Albert Garcia Pascual, que reivindicà la literatura com «una cosa viva, que ens convoca, ens provoca i ens humanitza» i destacà que «és imprescindible que, en els temps difícils que corren, la paraula isca més a sovint de la seua càpsula de somnis i d’insomnis, d’aquesta llàntia meravellosa que anomenem llibre». En relació al tarannà integrador i obert a la societat de la cooperativa explicà que «la literatura, com a dimensió essencial de la comunicació humana, com a percepció emotiva, ètica i estètica del món, s’assembla molt més a un pont que no a una fira» i, que per això,  El Pont va decidir reeditar enguany «Literatura en Veu Alta», com a «pont de trobada entre escriptors i lectors, els dos esperits que fan possible la literatura, l’art que utilitza com a instrument la paraula».

Abans d’iniciar els homenatges, Albert Garcia oferí una reflexió sobre la memòria com a dimensió i valor de la literatura:

Escrivim i llegim sobre uns temps, per a uns temps i des d’un temps determinats, paràmetres temporals indefugibles que són constitutius, en si mateixos, de memòria. Cert que el sentit literari de la memòria ha anat evolucionant: antigament potser s’escrivia més per al futur, per a trascendir el present i perdurar; avui dia potser s’escriu més per al present, tot i que no per això la memòria deixa de passar-hi comptes –qui sap si més apressa. Avui, els escriptors d’El Pont volem fer un exercici de memòria –de memòria literària– i recordar escriptors que ens precediren en aquest art de la paraula. Escriptors que, corporalment, ens deixaren ja fa temps, però no literàriament. Ells, d’una manera o altra, han influït i continuen influint decisivament en els escriptors d’avui dia. Enguany celebrem l’aniversari de Joan Fuster, Josep Vicenç Foix, Pere Calders, Joan Teixidor i Miquel Peris. Tots ells diferents en generació i en gèneres, en estils i en propòsits literaris, però units en l’ús de la nostra llengua com a eina indispensable i immillorable per a la creació d’un discurs literari personal, altament estètic, funcional, emotiu i perdurable. Tant, que les seues obres continuen avui tan vigents com el primer dia.

Després d’una breu ressenya d’Albert Garcia a l’obra «Nosaltres, els valencians» (1962), Vicent Pitarch despertà els transeünts de la carpa amb una veu potent i una dicció diàfana en la lectura d’alguns fragments d’aquesta obra cabdal de Joan Fuster. Enguany, la seua primera edició fa 50 anys i està rebent homenatges per tot el país. Pitarch, que va fundar i dirigir l’any 1969 el programa radiofònic, a Ràdio Popular, «Nosaltres els valencians», va escollir, entre altres, passatges de l’obra que, aleshores com ara, alerten de tornar a caure en un valencianisme «provincial» i «sucursalista». No està de més recordar ací algun vianant de la fira que, incaut, es va asseure a gaudir de l’acte literari i s’aixecà d’un bot en escoltar els més que coneguts criteris fusterians.

El poeta Vicent Jaume Almela, a continuació, va dir un poema de Josep Vicenç Foix (Sarrià, Barcelona, 1893 – Barcelona, 1987). Cal recordar que la fundació que duu el seu nom està celebrant enguany tot un seguit d’actes per commemorar el 25è aniversari del seu traspàs. El Pont va voler afegir-se modestament a aquesta commemoració amb la recitació d’«És quan dormo que hi veig clar», el cèlebre poema del llibre «On he deixat les claus…» (1953) que després musicà i cantà Joan Manuel Serrat. En la presentació, Albert Garcia comentà la faceta d’investigador de poesia –com ell es definia– de l’escriptor de Sarrià i la seua mirada sensual, tant en vers com en prosa, del paisatge i el caràcter català.

 

Després, els escriptors Vicent Pallarés i Isabel Marin van triar dos textos del gran Pere Calders (Barcelona, 1912-1994) per commemorar el seu centenari. Pallarés va dir un fragment d’«Unitats de xoc», un llibre de joventut de Calders, «reflex de l’experiència que hi tingué com a tècnic cartògraf, un llibre molt delicat sobre una cosa molt violenta: una guerra». Albert Garcia recordà les paraules de Carles Riba sobre aquesta obra: «El testimoni d’un home que sent el seu destí individual de sobte endut per esdeveniments que no li són commensurables, i ho accepta, amb l’única condició —però ho és tot!— de mantenir la plenitud humana en el nivell més alt i més pur». Isabel Marin va triar el famós conte de Calders «El problema de l’Índia», del recull «Cròniques de la veritat oculta», on reflecteix la seua particular relació amb les vaques de l’India i la seua visió de les coses sagrades.

Josep Porcar va voler recordar els 20 anys sense Joan Teixidor (Olot, 1913-Barcelona, 1992), el poeta olotí amic de Carles Riba i admirat per Salvador Espriu. El poeta de Castelló va escollir els poemes «Com si morís», del llibre «El Príncep», i «Testament», de «Fluvià». Albert Garcia ressenyà les diferències entre «El Príncep», un poemari madur i reflexiu –inspirat inspirat en la pèrdua d’un fill–, i «Fluvià», un llibre on, en paraules de Jordi Llavina, «el poeta mira de bastir l’escenari immutable del que pertany ja exclusivament al passat, i per això confereix a la poesia la necessària funció de fixar aquests moments memorables, abandonats, ells també, a la fluència del temps [···]. La veu més madura de Teixidor s’ allunya del dolor per acostar-se a la fruïció de la vida, baldament sigui des de la memòria».

Per a tancar l’acte, El Pont Cooperativa de Lletres reedità breument, en la Fira del Llibre, l’homenatge que el passat 20 d’abril la cooperativa va retre al poeta castellonenc Miquel Peris i Segarra (Castelló de la Plana, 1917-1987) en el 25è aniversari del seu traspàs, sota el títol «L’horitzó lluu un badall». En aquesta ocasió, va ser Joan Andrés Sorribes, president d’El Pont, qui va posar veu als poemes «Jo he vist la fam», del recull «Vull assolir», i el cèlebre poema XXVI, «Marineret d’ulls blaus, de «Tenebres». Albert Garcia recordà les paraules de Susanna Lliberós en l’homentage celebrat a la Casa de la Cultura: «Miquel amb el seu quiet somniar va anar bastint un gruix poètic d’una trascendència que va molt més enllà de la contemplació i el caràcter pairalista, i va crear a més, un gran ventall de referents locals, amb la recuperació i reinvenció de mites, la creació de nous personatges sorgits de la terra i la conjugació mestra i gens desafinada de tots ells. Mentre feia tot això en la nostra llengua, mantenia viva la literatura castellonenca durant unes dècades, que des de la desaparició de Bernat Artola, un dels seus referents, semblava haver quedat tocada de mort. Va fer de Pont entre dos moments i dos contextos literaris diferents».

Per cloure aquesta segona edició de «Literatura en veu alta», Albert Garcia recomanà al públic assistent l’espectacle «A recer de la mar», que ahir, al vespre, va tenir lloc al Teatre Principal de Castelló.

Signatures de llibres
En acabar, els autors membres de la cooperativa de lletres van signar exemplars dels seus llibres: «Set narracions curtes per a una setmana llarga», de Joan Andrés Sorribes; «El regal en la mirada», de Joan B. Campos; «Figor, el gos valent», d’Albert Garcia; «El magma silenciós», de Vicent Pallarés;  «Pompeu Fabra, l’autoritat admirada pel valencianisme», de Vicent Pitarch; i «Contracontes», de Pasqual Mas.

fira_cs2012_literatura_en_veu_alta_zgrup

PDF   ·   Versió imprimible

«Literatura en Veu Alta» al Mercat del Llibre de Vila-real

maig 22, 2011   //   publicat per l’editor   //   Lectures i recitals  //  Comentaris tancats a «Literatura en Veu Alta» al Mercat del Llibre de Vila-real     

Després de l’èxit obtingut a la Fira del Llibre de Castelló amb el recital «Literatura en Veu Alta», els poetes i narradors d’El Pont Cooperativa de Lletres oferiren dissabte 21 de maig una nova lectura de proses i versos al Mercat del Llibre de Vila-real, dins la carpa situada en la plaça Major. L’espectacle començà a les 20 hores i s’emmarcava en el seguit d’actes que l’associació literària castellonenca, constituïda fa pocs mesos, havia preparat a l’objecte de presentar-se en societat. En aquesta ocasió participaren els escriptors Antoni Pitarch, Jordi Colonques, Manel Pitarch, Vicent Pallarés, Mònica Meló, Vicent J. Almela, Joan Pla, Josep Lluís Abad, Nel·lo Navarro i Vicent Usó. «Literatura en veu alta» té com a finalitat, entre d’altres, fomentar els vincles entre escriptors i públic lector. És per això mateix que aquesta jornada firaire d’El Pont com a grup literari va dur per lema «Descobreix els nostres autors».

PDF   ·   Versió imprimible

Recital de proses i versos a la Fira del Llibre de Castelló

maig 12, 2011   //   publicat per l’editor   //   Lectures i recitals  //  Comentaris tancats a Recital de proses i versos a la Fira del Llibre de Castelló     

Amb el títol «Literatura en veu alta», poetes i narradors d’El Pont Cooperativa de Lletres oferiren una lectura de proses i versos [clic per veure’n l’àlbum] en la carpa menuda de la XXVII Fira del Llibre de Castelló, situada en la plaça Santa Clara. L’espectacle començà a les 18 hores i s’emmarcà en el seguit d’actes que l’associació literària castellonenca va preparar al recinte firal, entre els quals va destacar la signatura de llibres de diversos autors de la cooperativa i l’entrega de lots de llibres a xiquets i xiquetes participants en la Festa per la Llengua.

Antoni Albalat, Mònica Meló, Carles Bellver, Joan B. Campos, Vicent J. Almela, Josep J. Conill, Joan Pla, Josep Lluís Abad i Josep Porcar va ser enguany els encarregats de posar veu al recital «Literatura en veu alta», amb la finalitat, entre d’altres, de fomentar els vincles entre els nostres escriptors i el públic lector castellonenc. És per això mateix que aquesta primera jornada firaire d’El Pont com a grup literari va dur per lema «Descobreix els nostres autors».

  

PDF   ·   Versió imprimible

Darrers apunts dels blogs

Tots els blogs dels autors

Subscripció al web


Per subscriure’t, introdueix
el teu correu-e i se t’avisarà
quan s’hi publique un nou apunt:


Via by FeedBurner