Lletres al dia

Pilar Rahola va reprendre la trajectòria com a novel·lista el 2013 amb El carrer de l'Embut (La Magrana). Quan presentava el llibre va assegurar que tenia més idees per a ficcions llargues i no mentia: una dècada després pot presumir d'haver-se guanyat desenes de milers de lectors amb Mariona (La Magrana, 2014), Rosa de cendra (Planeta, 2017) –premi Ramon Llull– i L'espia del Ritz (Columna, 2020). Aquesta última va ser motiu de controvèrsia quan l'advocat i escriptor Josep Maria […]

Un viatge literari de dos dies per a descobrir la Mallorca més literària. Una oportunitat de 'llegir la illa'

Cal dir que ens trobem amb un dels esdeveniments editorials de l’any: la poesia completa d'Emily Dickinson en català. La feinada colossal que ha fet Carme Manuel, anostrant-la en una llengua tintada de saborosos valencianismes, és impagable; i l’edició de la Institució Alfons el Magnànim, com sempre, és impecable. Recorda vagament un breviari, on tenim a la pàgina esquerra l’original i a la dreta la traducció, en un volum manejable, de lletra forçosament massa petita, per […]

Xènia Dyakonova, El conte de l'alfabet. L'Avenç, Barcelona, 2022
L'article El conte de l’alfabet s'ha publicat en Trapezi.

Escriure sobre el llibre pòstum de l’amic Vicenç Pagès Jordà (1963-2022) és una injecció d’emoció però també una enorme responsabilitat. No faré aquesta feina des de fora, des de la suposada talaia que té el crític literari. Tampoc escriuré des d’una subjectivitat absoluta forjada en cap efusió sentimentaloide, perquè el resultat no tindria cap mena de valor. Ressenyaré Kennedyana. La dinastia que va crear la trama perfecta (Folch&Folch) instal·lada en un terreny […]

L'Anne Marbot no havia sentit a parlar mai de la transsexualitat fins que un vespre del 2017 la seva filla Lucie li va dir que era un noi i li va demanar que l'anomenés Alex. Tot el que li va passar pel cap en aquell instant a l'Anne és difícil d'expressar amb paraules. La il·lustradora Élodie Durand (Tours, França, 1976) dibuixa una persona feta d'un garbuix de línies negres i uns immensos ulls esbatanats que s'enfonsa en un mar d'angoixa. "És culpa meva, la vaig tenir de molt jove. O […]

Espectacle intimista i poètic que recupera la memòria històrica de l’art fet i produït amb veu de dona. Veu escrita i veu sonora per donar vida a un material inèdit d’Esther Pastor i Gorchs.

Fa quinze mesos que Joan-Lluís Lluís (Perpinyà, 1963) es passeja per Catalunya presentant Junil a les terres dels bàrbars (Club Editor), un dels títols més destacats de la literatura catalana de l'any passat. L'escriptor explica que no s'havia trobat mai amb una rebuda tan bona d'una novel·la. Mentre recull els fruits de la història de Junil, ha publicat dues traduccions: els Contes filosòfics de Voltaire, un volum monumental editat per La Casa dels Clàssics, i L'illa dels immortals […]

Glàfira Smith, pseudònim d’Andrea Ferrando (Barcelona, 1973), és la flamant guanyadora de la tercera edició del Premi ARA de Còmic , un guardó que la va veure néixer com a autora en la primera edició, que va concedir-li una menció d’honor en la segona i que l’ha coronat com a triomfadora en la tercera amb Els homes són llops, una historieta que combina un testimoni personal narrat amb pols de thriller, reflexions i dades sobre la violència sexual i un dibuix visceral i […]

Si la Unió Soviètica va dominar les primeres dècades de la cursa espacial posant en òrbita el primer satèl·lit i el primer astronauta va ser en part perquè feia molts anys que Rússia somiava amb els viatges interplanetaris. Big bang, la historieta finalista del Premi ARA de Còmic , és una fascinant immersió en el cosmisme rus, el moviment filosòfic, artístic i científic que a principis del XX va imaginar la conquesta de l’espai. "El discurs oficial és que la cursa espacial […]

En el Dia Internacional per a l'Erradicació de la Violència vers les Dones, a pocs metres del punt de partida d'una manifestació feminista que començava a moure's i enfilar avall el passeig de Gràcia de Barcelona, una historieta sobre violències sexuals s'ha proclamat guanyadora de la tercera edició del Premi ARA de Còmic. Els homes són llops , de Glàfira Smith , s'ha endut els 10.000 euros del concurs de còmic de no-ficció en un acte celebrat al Palau Robert i presentat per Antoni […]

"Vam començar a publicar llibres sense haver fet cap curs d'edició abans. N'hem anat aprenent sobre la marxa i hem rebut alguna bufetada, però a poc a poc hem entès el lloc on som. En tot aquest temps no hem tingut cap pilotasso, però no ens podem queixar. Portem deu anys i la nostra manera de fer ha canviat poc". Parlen Ramon Mas i Ricard Planas, els dos fundadors de l'editorial Males Herbes, que des de la tardor del 2012 han bastit un catàleg singular, personal i exigent a partir de […]

L’elaboració de la bomba atòmica a Los Alamos i el pes de la culpa d’haver incinerat “ciutats senceres plenes de gent mentre dormien al llit”; l’enregistrament de la mort de JFK fet per Abraham Zapruder i les conspiracions que durant dècades han envoltat el magnicidi; un bussejador de salvament especialitzat en immersions profundes que està enamorat de la seva germana morta; el trauma nacional inextirpable de la Guerra del Vietnam; dos agents de l’FBI que investiguen el […]

La memòria és curta i això facilita que la caricatura s’imposi. D’aquí que sigui important recordar que l’actual procés va arrencar amb una "engañosa unanimidad" sobre els greuges en el tracte del govern central respecte a Catalunya. Sota el lideratge de les seves elits econòmiques, vam viure una inflació de balances fiscals, de denúncies d’inversions no realitzades i d’evidències d’escanyament industrial, comercial i financer. Res ho exemplificava –i ho exemplifica— […]

El 17 de desembre Castelló de la Plana serà escenari de l'acte central de commemoració del 90 Aniversari de les Normes de Castelló, amb el lema "Una llengua per guanyar!La jornada començara a les 17.00h a la Casa Matutano, que va acollir la signatura de les Normes l'any 1932. Hi haurà mostra de cultura popular i a les 17.30h s'iniciarà la manifestació cap al Recinte de Fires i Mercats.  A les 19. 00h està previst que comence l'acte polític i els concertsENTRADES ACÍ!Informació […]

Hi ha autors i autores que transiten sempre pels mateixos paisatges –paisatges familiars, batuts per les seves vivències i la seva escriptura–, i d’altres que arrisquen i, a cada llibre, treuen el cap a un paisatge nou, on cal començar a narrar també de nou sobre el territori encara verge de la imaginació. A cada novel·la seva, la nord-americana Lauren Groff (Cooperstown, 1978) obre les portes a un espai inèdit. Publicat per L’Altra en català i per Lumen en castellà –en una […]

No és la primera vegada en els últims 25 anys que la publicació d'una nova sèrie de llibres juvenils és rebuda amb l'esperança de ser "el nou Harry Potter", tant per part del sector editorial com per part dels lectors. L'última autora a qui li ha passat és Annabel F. Steadman . Amb només 30 anys, la novel·lista anglesa ha venut els drets de traducció de Skandar i el lladre de l'unicorn a 38 llengües –la nord-americana Simon & Schuster va pagar un avançament de set xifres per […]

Si la literatura tinguera el poder que diuen que va tindre en altres èpoques, el protagonista de l’última novel·la de Colm Tóibín podria aspirar a ser la referència de Thomas Mann durant dècades. Que quan...
L'article Els Mann de Tóibín s'ha publicat en Trapezi.

La novel·lista Raquel Gàmez ofereix un curs d’escriptura intensiu per posar els fonaments que ens permetin escriure la nostra primera novel·la

La novel·lista Raquel Gàmez ofereix un curs d’escriptura intensiu per posar els fonaments que ens permetin escriure la nostra primera novel·la