Un pont de paraules

Coberta del llibre.

Extracte de l’article “Dossier: literatura crossover” publicat a L’Illa. Revista de Lletres, Primavera 2015 pag. 16/17

Títol: Pedres marcades
Autor: Joan Andrés Sorribes
Edita: Bromera, 2015

Joan Andrés Sorribes (…) s’estrena ara en la col·lecció Trànsit de l’editorial Bromera amb una obra que, amb el caràcter propi del llibres “crossover” combina elements diversos, com ara un fil narratiu situat al segle XIV i u altre situat a les acaballes del segle XX, una tensa relació sentimental i una intriga ben bé policíaca. Així els personatges protagonistes de “PEDRES MARCADES” són el jove restaurador Pau Abril, l’enigmàtica Sophie Delpoux, historiadora de l’art, i el tio Valeria, que els ajudarà en la seua recerca al voltant de l’ermita de Santa Llúcia.

Fent un salt en el temps, un altre personatge clau serà el mestre d’obres Domènec Prunyonosa, autèntica clau de volta del misteri sobre el qual s’articula la novel·la. Un misteri que ens portarà a interessar-nos per l’herència del càtars, aquella confessió cristiana que va somoure la societat europea de la baixa edat mitjana i que fou intensament perseguida a les terres d’Occitània, al sud de França, en particular al segle XIII. Precisament la novel·la tracta sobre la sort d’un dels darrers vestigis del catarisme, un hipotètic sant llegat que podria haver-se amagat durant les obres de l’ermita morellana. Això ens permet acostar-nos a alguns aspectes poc coneguts de la nostra història, alhora que reflexionem sobre la llibertat religiosa, la relació entre el present i el passat, la franquesa de les relacions humanes per damunt de certs interessos materials o la importància de preservar el patrimoni artístic i cultural.

Però per damunt de tot destaca el protagonisme de l’espai de la història: Morella, una de les poblacions valencianes més belles i emblemàtiques, autèntica cruïlla territorial, cultural i històrica. PEDRES MARCADES és un cant a la capital dels Ports, que apareix perfectament descrita, com si l’autor convidara l’ajuntament a crear una ruta literària basada en el llibre, com si obrirà les portes a visitar els seus carrers de la mà del professor d’història o del professor de llengua que recomana la novel·la als seus estudiants. I no només això: llegir les paraules del tio Valerià és com escoltar la veu, l’accent, la melodia, l’essència mateixa del llenguatge dels Ports, amb tots els seus girs i particularitats. Una novel·la, en definitiva, plena de matisos, que transita, mai millor dit, a cavall de gèneres diversos i que s’obri, així, a un ampli ventall de lectors.”

Joan Andrés Sorribes presenta «La corona de la reina Ester» a Morella (16-III-2014)

El proper diumenge, 16 de març, a les 12h, Joan Andrés Sorribes presenta La corona de la reina Ester a la Biblioteca de Morella. L’escriptor va idear aquesta narració per a la Campanya de Foment de la Lectura que va patrocinar la Fundació Bromera i el diari Levante-EMV, i té, com a rerefons, el Sexenni. Es tracta d’una petita història, amb amors i misteris, ambientada en les celebracions del Sexenni morellà.

Sinopsi:

Com cada sis anys, Morella bull amb els preparatius del Sexenni. Els morellans que viuen fora retornen a la ciutat, i no deixen d’arribar veïns dels Ports i del Maestrat. Els carrers llueixen la decoració de flors de paper, els “quintos” assagen els salts acrobàtics dels torners i Llúcia representarà la reina Esther, personatge bíblic fonamental de totes les processons.

Però algú que vol fer malany furtarà la corona. Julià, un dels torners intentarà recuperar-la per l’estima que sent cap a Llúcia.

Més informació al blog de l’autor

El Pont debat sobre la literatura al País Valencià

Antoni Albalat, Pep Castellano, Susanna Lliberós, Joan Andrés i Joan B. Campos comentaren el panorama actual de la nostra literatura

Els membres del Pont Coorperativa de lletres, Pep Castellano, Joan B.Campos, Joan Andrés Sorribes i Antoni Albalat participaren ahir en una taula rodona sobre el panorama actual de la literatura al País Valencià.

La taula, celebrada a la Llotja del Cànem, s’emmarca en la programació que la Universitat Jaume I i l’Institut d’Estudis Catalans, i altres associacions cíviques castellonenques, com Castelló per la Llengua, han dissenyat en commemoració del 80è aniversari de les Normes de Castelló.

Antoni Albalat i Joan Campos van fer una interessant reflexió sobre la poesia, entesa com una manera pròpia i personal amb què el poeta mira el món i l’interpreta. Tots dos van coincidir a assenyalar el mal moment pel que travessa la poesia, un gènere, tingut a menys pel lector i més si està escrita en valencià.

Pep Castellano va fer una completa radiografia de la la història de la literatura infantil i juvenil, que fa una espenta a partir de la llei d’ús del valencià. Actualment, la disminució o desaparició de les subvencions públiques, un excés poc real de les publicacions, o la fragmentació dels llibres per l’ús d’una variant del català o una altra, són alguns dels entrebancs actuals amb què es troba la literatura per a xiquets i per a joves.

Joan Andrés Sorribes, que va explicar la seua experència personal com a escriptor, va parlar de la marginalitat de l’ofici, que sumat a la de la llengua, deixen l’escriptor en una situació d’invisibilitat de cara als mitjans de comunicació i a les entitats, que es tradueix en una escassa relació amb el lector.

El públic assistent a la taula rodona, moderada per la periodista i poeta i membre del Pont, Susanna Lliberós, va refexionar també sobre els aspectes abordats a la taula, i va considerar les polítiques de foment de la lectura com una de les bases per a contribuir a una major normalització de la literatura al País Valencià.

El Pont es presentà a Vistabella

Pep Castellano i Joan Andrés Sorribes presentaren El Pont Cooperativa de Lletres a Vistabella del Maestrat el passat 23 d’agost

L’acte va tindre lloc a les 12 h., al local polifuncional de l’antiga presó, en el context de la programació de la Setmana Cultural que organitza la població com a avançada de les festes patronals. Acomplint una de les finalitats de l’entitat –aquella que empenta els associats a portar la literatura a aquells llocs on moltes vegades naix i poques vegades hi torna–, s’hi organitzà un acte que constava de dues parts ben diferenciades: en la primera, els dos autors van presentar l’associació. Mitjançant una projecció d’imatges de les activitats cooperatives es comentaren els orígens, els objectius, els actes, etc. La projecció culmninà amb un mosaic de fotografies de tots els cooperants, es comentaren les seues iniciatives i es va posar, així, rostre humà a totes les persones que són darrere del projecte.

Sorribes, en un moment de la presentació.

Joan Andrés Sorribes i Pep Castellano signaren exemplars dels seus llibres.

La segona part, titulada «Les nostres terres a la nostra literatura», va constar d’una xerrada al voltant de les obres «La creu de Cabrera», de Joan Andrés Sorribes, i «Raons de sang i foc», de Pep Castellano, en la qual tots dos autors destacaren els deutes temàtics, lèxics, ambientals i etnològics, que reconeixien amb les terres de l’interior, la seua gent i el seu paisatge. Valent-se de la lectura de determinats fragments de les seues obres, glossaren la importància que assolien als texts els factors humans de la gent, les seues formes de ser o de pensar i els seus paisatges; com, al capdavall, aquestes coses apleguen a convertir-se en autèntiques protagonistes de les seues novel·les. Finalment, els autors obriren un diàleg amb tot el públic, que omplia el local. Els assistents van mostrar-se força interessats per participar en un animat col·loqui sobre els aspectes que els autors de El Pont havien plantejat i sobre altres tants que no ho havien fet. En acabar el col·loqui va haver un contacte més personals amb els autors, amb la firma d’exemplars dels seus llibres.

El Pont programa actes literaris a la XXVIII Fira del Llibre de Castelló

DILLUNS, 30 D’ABRIL

• 18:oo h. Presentació de «Llibre d’Aín», de Josep Lluís Abad i de «La Font de la Salut», de Vicent Sanz
• 18:30 h. Presentació de la publicació col·lectiva «Un pont sobre el meridià», a càrrec dels tretze autors d’El Pont
• A continuació, lectura de fragments de l’obra col·lectiva

Al llarg de la vesprada, signaran exemplars de les seues obres:

• Josep Lluís Abad: «Llibre d’Aín»
• Vicent Sanz: «La Font de la Salut»
• Els tretze autors d’«Un pont sobre el meridià»

DIMECRES, 2 DE MAIG

Al llarg de la vesprada, signaran exemplars de les seues obres:

• Joan Andrés: «Set narracions curtes per a una setmana llarga»
• Joan B. Campos: «El regal en la mirada»
• Albert Garcia: «Figor, el gos valent»
• Vicent Pallarés: «El magma silenciós»
• Vicent Pitarch: «Pompeu Fabra, l’autoritat admirada pel valencianisme»
• Pasqual Mas: «Contracontes»

Literatura en veu alta
(Lectura de proses i versos)
18:00 h.  Carpa menuda exterior. El Pont ret homenatge en l’aniversari dels escriptors Joan Fuster, J. V. Foix, Pere Calders, Joan Teixidor i Miquel Peris. Hi intervindran:

• Vicent Pitarch. «Nosaltres, els valencians» (fragment), de Joan Fuster, en el 50è aniversari de l’obra.
• Vicent Jaume Almela. «És quan dormo que hi veig clar», de J. V. Foix, en el 25è aniversari de la mort del poeta
• Vicent Pallarés i Isabel Marin. «Unitats de xoc» (fragment), de Pere Calders, en el centenari del seu naixement
• Josep Porcar. «Testament» i «Com si morís», de Joan Teixidor, en el  20è aniversari de la mort del poeta
• Joan Andrés Sorribes. «Jo he vist la fam», «Vull assolir» i «Marineret d’ulls blaus», de Miquel Peris i Segarra, en el 25è aniversari de la seua mort

Podeu descarregar el programa en PDF

“Set narracions curtes… “, de Joan Andrés

“Set narracions curtes… ” Joan Andrés Sorribes. from AEPV on Vimeo.

Joan Andrés Sorribes convida a llegir el seu llibre “Set narracions curtes per a una setmana llarga”. Onada Edicions

Joan Andrés Sorribes i la seua literatura

El Pont intervé en la Setmana Soler i Godes

La Setmana Enric Soler i Godes, que enguany tindrà lloc del 22 al 25 de novembre i comptarà amb la col·laboració d’El Pont Cooperativa de Lletres, es dedicarà al món de la literatura. Per aquest motiu, la Fundació Càtedra Enric Soler i Godes ha organitzat tot un seguit d’activitats a les quals està convidada tota la societat castellonenca. Podeu descarregar ací el programa. Llegir-ne més »

Joan Andrés Sorribes

Lloc i any de naixement

• Castelló de la Plana, 1947

Nom complet

• Joan Andrés Sorribes

Nom de ploma

• Joan Andrés Sorribes

Llegir-ne més »